Nom
figure Salsa
(Espagnol cubain)
 |
Traduction
 |
|
Cortico
interior |
Petit
tour intérieur |
|
Cortico
exterior |
Petit
tour extérieur |
|
Dile
que no |
Dis
lui que non |
|
Enchufla |
Branche
la |
|
Enchufla doble |
Branche
la deux fois |
|
Setenta |
Soixante
dix |
|
Setenta
complicada |
Soixante
dix compliquée |
|
Setenta
a bajo |
Soixante
dix vers le bas |
|
Copelia |
Glacier |
|
Sombrero |
Chapeau |
|
Finta |
Feinte |
|
Yogurt |
Yaourt |
|
Cortico
con alarde |
Petit
tour avec du style |
|
Sacala
/ Exhibala |
|
|
A
brazo |
|
|
Dile
que no con alarde |
Dis
lui que non avec du style |
|
Cuarenta
y cinco |
Quarante
cinq |
|
Setenta
y siete |
Soixante
dix sept |
|
Setenta
y ocho/Malecon |
Soixante
dix huit |
|
Ochenta |
Quatre
vingt |
|
Copelia
complicada |
Glacier
compliquer |
|
Casate |
Maries-toi |
|
Vacilala |
Regarde
la (mate-la) |
|
Vacilala
doble |
Regarde
la (mate-la) 2 fois |
|
Vacilala
con engano |
Regarde
la (mate-la) et trompe-la |
|
Paseala |
Promène
la |
|
Sombrero
Doble |
Chapeau
Double |
|
Balsero |
Balsero |
|
Abanico |
Eventail |
|
Cero |
Zero |
|
Juliana |
Figure
appartenant à El Maestro
et bien d' autres : voir
vidéos |
|
Santa
Barbara |
http://www.dansemedia.com |
|
Jorabado
complicado |
|
Bamboleo |
|
Azuquita |
|
Tropicana |
|
et
bien d' autres ... |
|

ROUE
DE CASINO (Rueda de casino)
|

ROUE
DE CASINO (Rueda de casino)
|
|
Al
medio |
Au
centre |
|
Vamos
abajo |
Allons
vers le bas |
|
Vamos
arriba tiempo espana |
Allons
vers le haut |
|
Pegale
un tarro |
Trompe
la |
|
Dile
que no |
Dis
lui que non |
|
Dile
que no dame la |
Dis
lui que non donne la moi |
|
Enchufela y dame |
Branche
la et donne la moi |
|
Enchufala y dame dos |
Branche
la et donne m'en deux |
|
Enchufla dos arriba y una abajo |
Branche
la et donne m'en 2 en haut, et une en bas |
|
Pelota
(1,2,3,4) |
|
|
Adios
con la prima (la prima) |
Au
revoir avec la cousine |
|
Adios
con la hermana |
Au
revoir avec la sœur |
|
Adios
con la abuela |
Au
revoir avec la grand-mère |
|
Adios
con la familia |
Au
revoir avec la famille |
|
Enchufla y castigala |
Branche
la et tape la |
|
Enchufla y con parmada |
Branche
la et tape dans les mains |
|
Enchufla con dos parmadas |
Branche
la et deux fois dans les mains |
|
Enchufla peluqueria |
Branche-la |
|
Enchufla principe bueno |
Branche-la
bon prince |
|
Enchufla principe malo |
Branche-la
mauvais prince |
|
Enchufla matale mosquitos |
Branche-la
et tue les moustiques |
|
Ocho |
Huit |
|
Trenta
y tres |
trente
trois |
|
Saccala |
|
|
Exhibala |
|
|
Sacala
complicado |
|
|
Yogurt |
Yahourt |
|
Yogurt
a la de atras |
Yaourt
par derrière |
|
Evelin |
Evelyne |
|
Sientala |
Assois
la |
|
Adios
y vamos al medio |
Au
revoir et allons au milieu |
|
La
rosa |
La
rose |
|
Al
cielo |
Au
ciel |
Salsa
Mambo niveau 1/2
|
| Simple
cross body lead variations |
| Cross
body lead (Waist / shoulder / LL / released) |
| Turns
variation (Hook / slow / multiple ) |
| Waist
or head duck for man |
| Switch
places right turns |
| Embrace
Turns |
| Spot
turns variations |
| Basket
variations |
| Hammerlock
(Double turn / switch places) |
| Windmill
variations |
| Sweetheart
variations |
| Drop
catch variations |
| Copa
variations |
| Two
way CBL / Hammerlock |
| Check
left / Right variations |
Salsa
Avancé niveau 3
 |
| Carribean
combinaccion |
Mambo |
| Mambo
30's |
Mambo |
| Body
tuck variation |
Mambo |
| Italian
combinaccion |
Mambo |
| Whip
combinaccion |
Mambo |
| Combo
box variations |
Mambo |
| Reversal
turns technics |
Mambo |
| Hustle
combinaccion |
Mambo |
| Ellipse
doble |
Cubain |
| Ellipse
con cariño |
Cubain |
| Copacabana |
Cubain |
| Carinita |
Cubain |
| Carisio |
Cubain |
| La
Luna |
Cubain |
| Gaviota |
Cubain |
| Magica |
Cubain |
| Cuncun |
Cubain |
| Serpiente
I / II / III |
Cubain |
| Octopus |
Cubain |
| Sabrosura |
Cubain |
| Avioneta |
Cubain |
| Santa
Barbara |
Cubain |
| Et
bien d' autres .... |
figures
appartenant à El maestro
http://www.dansemedia.com |